Нотариально заверенный перевод документов

Документы, подлежащие переводу
  • свидетельство о рождении
  • свидетельство о браке
  • свидетельство о разводе
  • свидетельство о смене фамилии
  • свидетельство о смерти
  • паспорт гражданина Украины
  • загранпаспорт Украины
Срок оказания услуг

1-2 дня

Консультация по телефону: +38 071 487 12 31

После подписания указа президента РФ от 18 февраля 2017 г. № 74 о паспортизации жителей ДНР и ЛНР компания «Правоград» предлагает услугу перевода документов в Донецке.

  • свидетельство о рождении
  • свидетельство о браке
  • свидетельство о разводе
  • свидетельство о смене фамилии
  • свидетельство о смерти
  • паспорт гражданина Украины
  • загранпаспорт Украины

С 7 мая 2019 года в ДНР заработали все подразделения Миграционной службы для оформления гражданства Российской Федерации. Для подачи документов необходимы заверенные нотариусом переводы свидетельства (о рождении, смене фамилии, заключении брака, расторжении брака, смерти) и паспорта гражданина иностранного государства. Исходя из этого мы добавили услугу бюро переводов в Донецке с заверением нотариуса и без. Переводы документов делают профессионально, соблюдая принятые международные стандарты. Переводы всегда осуществляются оперативно, в заранее оговоренные сроки лицензированным специалистом. Обращайтесь к нам за услугой переводчик документов в Донецке и прочее.

Перечень документов для приобретения гражданства Российской Федерации

  • заявление о приеме в гражданство РФ (заполняется в Миграционной службе)
  • заявление о выдаче заграничного паспорта РФ — при желании (заполняется в Миграционной службе)
  • Копии:

  • паспорта гражданина ДНР
  • свидетельства о рождении, браке, расторжении брака, смене фамилии, заполненные на русском или украинском языке
  • паспорта гражданина Украины
  • Указанные выше копии документов заверяются должностным лицом Миграционной службы.

    Нотариально заверенный перевод документов заявителя

    • паспорт гражданина иностранного государства (в случае наличия иного гражданства, отличного от гражданства Украины)
    • свидетельство о рождении, браке, расторжении брака, смене фамилии, заполненные на иностранном языке
    • свидетельства о рождении детей (в случае подачи заявления о приёме их в гражданство РФ), заполненные на украинском или ином языке (за исключением русского)
  • квитанция об оплате услуг и пошлин (предоставляется сотрудниками Миграционной службы и оплачиваются в отделениях ЦРБ ДНР только после выдачи гражданину соответствующего уведомления)
  • справка с места работы/службы/учебы или копия пенсионного удостоверения (при наличии)
  • 8 фотографий размером 35х45 мм на матовой бумаге (фон белый, размер овала лица должен занимать не менее 80% вертикального снимка, строго анфас и смотрящим прямо, с нейтральным выражением и закрытым ртом, в черно-белом или цветном исполнении. Для граждан, постоянно носящих очки, обязательно фотографирование в очках, при этом глаза должны быть отчетливо видны. Фотографии в форменной одежде не принимаются)

В соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации, установлены следующие размеры государственной пошлины:

  • за прием в гражданство РФ — 3 500 руб.
  • за выдачу паспорта гражданина РФ — 300 руб.
  • за выдачу паспорта, удостоверяющего личность гражданина РФ за пределами территории РФ — 2 000 руб., для детей в возрасте до 14 лет — 1 000 руб.
Остались вопросы
или нужна консультация?

Оставьте заявку на обратный звонок.

Наш специалист свяжется с Вами в ближайшее время.








Рекомендуем к чтению


1301643992_61806400 Гражданское право Ответственность за нарушение гражданско-правовых обязательств

Ответственности за нарушение гражданско-правовых обязательств посвящена Глава 51 Гражданского кодекса Украины (действующего на территории ДНР). В соответствии с законом нарушением обязательства является его невыполнение или выполнение с [..]

Читать далее →
e93d21e8da81814b7d8a0a6fc62972fc Гражданское право Решения суда о расторжении брака не требуют регистрации в органах ЗАГС

Порядок расторжения брака, а также оформление документов, подтверждающих факт государственной регистрации расторжения брака, установлен законодательством Донецкой Народной Республики о регистрации актов гражданского состояния. Расторжение [..]

Читать далее →
shutterstock_393282928 Гражданское право Увольнение работника по собственному желанию

Тема трудоустройства всегда является актуальной для всех граждан. Для многих устроиться на работу порой намного проще, чем уволиться по собственному желанию. Помимо психологического аспекта разрыва связей с работодателем (страх реакции [..]

Читать далее →
kartinka-2-otdel-opeki-i-popechitelstva-768x582 Гражданское право Опека (попечительство) над детьми как вид социальной заботы

Становление Донецкой Народной Республики как независимого правового государства с рыночной экономикой является тяжелым испытанием для многих членов общества, особенно социально незащищенных категорий, таких как детей. Поэтому перед [..]

Читать далее →
headway-537308-unsplash Гражданское право Основные проблемы государственно-правового строительства в ДНР

Как и любое молодое государство, Донецкая Народная Республика столкнулась с проблемой, которая касается строительства государственного аппарата и построения внутригосударственного законодательства. [..]

Читать далее →
fabrizio-conti-625114-unsplash Гражданское право Непризнанные государства: сущность понятия и проблемы международно-правового признания

В международном праве существует ряд до конца не решенных проблем с точки зрения их нормативно-правового регулирования и теоретического обоснования. Одной из таких является образования новых государств и правовые последствия, возникающие при [..]

Читать далее →